72-я годовщина Всемирной федерации демократической молодёжи
В тяжёлый период и в суровых условиях Второй мировой войны прогрессивная молодёжь мира была не только на передовой борьбы с фашизмом, но она также выстраивала взаимоотношения для сотрудничества ради победы над общим врагом. Миллионы молодых людей во всём мире, после победы над фашизмом, были вдохновлены идеей обеспечения широкого единства на международном уровне. Для молодёжи это была не просто цель, но и необходимость, поэтому 10 ноября 1945 года на обломках Второй мировой войны была создана Всемирная федерация демократической молодёжи.
ВФДМ была основана на международном конгрессе в Альберт-Холле в Лондоне. На съезде присутствовал весь мир — молодёжь мира, которая разделяла общие требования и имела общее видение. С 10 ноября 1945 года Всемирная федерация демократической молодёжи идёт по пути борьбы, в одном ряду с молодёжью, бедными и угнетёнными народами мира. С тех пор ВФДМ обязуется оставаться верной этому долгу, пока не будет положен конец империализму, фашизму, колонизации, оккупации, войнам, эксплуатации и нищете народов. Сегодня в мире нет ни одного правого дела, которое не поддержала бы ВФДМ.
Сегодня исполняется 72 года организации, и стоит отметить, что ВФДМ за свою историю с успехом преодолела все проблемы, за весь период времени. Успех ВФДМ превратил Федерацию в надежду для миллионов молодых людей во всём мире — молодёжи, на которую влияют идеалы интернациональной солидарности и дружбы.
72-я годовщина ВФДМ — это событие, которое сообщает о причинах борьбы её членов в наши дни. В нынешний период деятельности ВФДМ империализм всё больше и больше обеспечивает доминирование крупных монополий с войнами, вторжениями и интервенциями. Бедствия и смерть распространяются силами империализма в их попытках установить контроль над природными ресурсами и транспортной инфраструктурой суверенных государств. Фашизм снова поднимает голову в разных частях света, а фундаментализм развивается с ещё большей опасностью, доказывая, что вместе с фашизмом он является одним из орудий в руках империалистов.
Таким образом, сама история ВФДМ является свидетельством выбора, которому мы должны следовать, она налагает на её членов обязанность демонстрировать альтернативу в борьбе, она налагает ответственность перед международной антиимпериалистической молодёжью в демонстрации силы солидарности, дружбы и антиимпериализма. Это история, в которой содержится чёткое сообщение о том, что вместе все члены ВФДМ всегда будут следовать по пути левой, прогрессивной и антиимпериалистической молодёжи.
Каждая годовщина ВФДМ представляет собой знаковое событие, демонстрирующее преемственность антифашистской, антивоенной и антиимпериалистической борьбы, в то же время, она отдает долг памяти тем, кто шёл впереди нас и пожертвовал собой в борьбе за мир, солидарность и социальную справедливость.
Да здравствует интернациональная солидарность!
Да здравствует антиимпериалистическое молодёжное движение!
Да здравствует ВФДМ!
Будапешт, 10 ноября 2017 года
От имени штаб-квартиры ВФДМ
72nd anniversary of World Federation of Democratic Youth
During a hard period and under the harsh conditions of the World War II, the progressive youth of the world were not only part of the front line to confront nazi-fascism, but they were also building bridges of communication and cooperation with the aim to defeat this common enemy. Millions of youth around the world, even after the war with crush of fascism, were inspired for a broader unity on international level. It was more than an aim for the youth, it was a must and a necessity where in November 10, 1945, and through the debris of the World War II the World Federation of Democratic Youth was founded.
The foundation of WFDY was implemented through an international congress hosted in Albert Hall in London. The congress was attended by the whole world, by the youth of the world that were sharing common demands and visions. Since November 10, 1945, the World Federation of Democratic Youth is following the path of the struggle, next to the youth, the poor and the oppressed peoples of the world. Since then WFDY pledge to be in this position until the end of imperialism, fascism, colonization, occupation, war, exploitation, and misery of peoples. Since then there is no rightful struggle in the world that WFDY didn’t support.
72 years of history are completed today, with the significance that WFDY through its history overcame all the challenges in all the periods of time with success. The success of WFDY had constituted the Federation as the “hope” of millions of youth in the world, youth that are influenced by the ideals of internationalist solidarity and friendship.
The 72nd anniversary of WFDY, is an event that signalizes the reasons of the struggle of its militants in nowadays. In the current period of action of WFDY, imperialism is securing more and more the domination of the big monopolies with wars, invasions and interventions. Disaster and death are spread by the imperialist forces in their attempt to control the natural resources and the transportation roots of sovereign states. Fascism is rising again in several parts of the world, and fundamentalism is developing with even more danger, proving together with fascism that they are consisted as tools in the hands of imperialists.
Thus, the history of WFDY is a testimonial for the choice to be followed, it is imposing a duty to its militants in showing the alternative through the struggle, it impose the responsibility to the international anti-imperialist youth for showing the power of solidarity, friendship and anti-imperialism. It is a history where provides a clear message that together, all members of WFDY will continue holding the aspiration of the left, progressive and anti-imperialist youth.
Every anniversary of WFDY consist a landmark demonstrating the continuity of the anti-fascist, anti -war and anti-imperialist struggle, on the same time that honors all those that came before us today and sacrificed themselves to the struggle for peace, solidarity and social justice.
Long live the internationalist solidarity!
Long live the anti-imperialist youth movement!
Long live WFDY!
Budapest, November 10, 2017
On Behalf of WFDY, the HQ
